_ ミーティング

無事終了。

そのあと会食。

相手も社長さんだったりして、英語で気を遣って世間話と技術の話をするのは大変。

通訳役は今回二人いるけど、同期が取れていないので逆に不自由な時もちらほら。

もちろん、あっちもおいらがやっとこさ喋っている事は判ってるんだけど、

話し始めると結構なペースになって行く。*1

今回は議事のメモ作成を初めて後輩に任せてみた。

センスは良いのでかなり安心して任せているのだが、

おいらもあまりこの案件は教えていなかったこともあるので

ちゃんと添削しないと。。。

_ 機内映画

行きは「イーオンフラックス」*1と「ナナ」を見た。

「ナルニア国物語」は帰りだな。

_ 明日も移動

今度はLAからラスベガスへ。

国内線の検査は外人に特に厳しいこともあるし、

余裕を見ると朝７時には出発だ。

早く寝ようっと。